O que posso dizer desta cidade de Kanagawa, onde nasceu um dos amores da minha vida
Kanagawa é uma cidade linda e charmosa, com pessoas maravilhosas e um ótimo lugar para se viver
Esta é uma pequena homenagem para você

Em Kanagawa, perto da baía tão grandiosa
Onde as cerejeiras florescem e os sonhos se expandem
Do pico da montanha ao balanço do oceano
Em Kanagawa, o amor encontra seu próprio caminho

Oh, Kanagawa, terra de sonhos tão verdadeiros
Onde corações se entrelaçam sob céus azuis
Do amanhecer ao anoitecer, em seu abraço gentil
Kanagawa, você é uma graça atemporal

Nas ruas de Yokohama, onde as lanternas brilham
E templos antigos sussurram histórias que conhecemos
Em cada beco, uma história é contada
De amor e riso, em ruas de ouro

Oh, Kanagawa, terra de sonhos tão verdadeiros
Onde corações se entrelaçam sob céus azuis
Do amanhecer ao anoitecer, em seu abraço gentil
Kanagawa, você é uma graça atemporal