He's drivin' a jeep
But he ain't in the Army
Gets all cigarette money
From his mommy

Dressed like a rootin'
Tootin' Texas cowboy
But this lone ranger's
Never seen a horse

He wanna be Americano
Americano, Americano
He wants to drive a Cadillac
Now he's chasing show girls
Smokin' Camels, whiskey and soda
Now he's never goin' back

He's cruisin streer for gold
Dressed in desinger clothes
But brother if your too slow
You'd better not blink
Cause wind up in the drink

Wanna be Americano
Americano, Americano
Gotta buy a diamond ring
'Cause that's his baby's
Favorite thing Okay, all right, yeah man
Wanna be American
Wanna be American

Comme te po' capì chi te vò bene
si tu le parle 'mmiezzo americano?
Quando se fa l 'ammore sotto 'a luna
come te vene 'capa e di:"i love you!?"

Tu vuò fa l'americano!
Americano! Americano
Siente a me, chi t' ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
Ma se bevi whisky and soda
Po' te sente 'e disturbà.

Tu abballe 'o roccorol
Mi giochi al basebal '
Ma 'e solde pe' Camel
Chi te li dà? ...
La borsetta di mammà!

Tu vuò fa l'americano
Americano! Americano!
Ma si nato in Italy!
Siente a mme
Non ce sta' niente a ffa
Okay, napolitan!
Tu vuò fa l'american!
Tu vuò fa l'american!
Tu vuò fa l'american!