Kitto ne omoi wa onaji daro u
Hanare te iru kedo
Tsunagaru kotoba wa kioku no soko
Miageru kono sora

Uso o tsuku to fukuran da
Kobana no kuse mo itoshii

Doko de mo chikaku ni kanjiteru
Hanare te iru kara
Tsuyogaru kimochi o kaze ni nose te
Watashi wa koko ni

Kusuriyubi no omajinai
Kisu o sure ba oboeteru

Anata to onaji omoide o subete
Naraberu omokage
Anata ga I nai omoide o sute te
Ima ai ni iku wa

You look up at the moon when I look down
But you don ' t have to come here now
Visit spots where we have been before
You may find you can touch me there

It ' s hard for us to make new recollections
But it ' s easy to go back to the road we have walked

I want you not to forget me
Your ring finger twinkles by
I don ' t know what is just fair yet
Your sorrow for me comforts me

I want you not to forget me
You know any kind of time goes by
I have gone I ' ve done and I love you
That ' s the only truth I swear by

Your ring finger twinkles by
I don ' t know what is just fair yet
You and I are still confused