Crying In My Beer

Screeching Weasel

Chorando Na Minha Cerveja

What will it take to make you happy
what will it take to stop your whining
what will it take to make you amscray
what will it take to stop your crying
I know that you've been so bored since the Circle K closed down
so if it makes you feel a bit better just picture me
crying crying in my beer
I got a feeling you've been damaged
I think you've got way too much time on your hands
I throw away your stupid little letter
like Margie Whipple you don't get it
if you were a TV show baby you would've been cancelled
do to declining viewership recycled plots and bad acting
crying in my beer
it's pointless to wonder what life would be like with you and me
cause me minus you equals one less little parasite less
I'm crying in my beer

O que será preciso pra fazer você feliz
O que será preciso pra parar seu choramingado
O que será preciso pra fazer você se reanimar
O que será preciso pra parar seu choro
Eu sei que você tem estado tão entediada desde que o Circle K foi fechado
Entao se isso vai fazer você se sentir um pouco melhor apenas se liga em mim chorando
Chorando na minha cerveja
Eu tenho a sensação de que você se ferrou
Eu acho que você tem muito mais tempo nas suas mãos
Eu joguei fora a sua cartinha estúpida
Assim como Margie Whipple voce não saca
Se você fosse um programa de tv, baby você teria sido cancelada
Por fazer a audiência cair, por roteiros reaproveitados e más atuação
Chorando na minha cerveja
É inútil querer saber o que a vida seria com você e comigo
Porque eu menos você é igual a um parasita insignificante a menos
Eu estou chorando na minha cerveja