Sigareta mertsayet vo tʹme,
Veter pepel v litso shvyrnul mne,
I obuglennyy filʹtr na palʹtsakh mne
Ostavil ozhog.
Skripnuv stalʹyu, otkrylasya dverʹ,
Ty idëshʹ, ty moya teperʹ,
Ya priyatnuyu drozhʹ oshchushchayu
S golovy do nog.

Ty so mnoyu zabudʹ obo vsëm,
Eta nochʹ nam pokazhetsya snom,
Ya vozʹmu tebya i prizhmu, Kak rodnuyu dochʹ!
O-o!
Has okutayet dym sigaret,
Ty uydëshʹ, kak nastanet rassvet,
I sledy na posteli napomnyat
Pro schastlivuyu nochʹ.

Erotichnyy lunnyy svet,
Zapretit skazatʹ tebe "net",
I opustitsya plavno na pol Vsë tvoyë belʹyë,
Shum derevʹyev i veter nochnoy,
Ston zaglushat i tvoy, i moy,
I biyeniye serdtsa,
Pylayushchego adskim ognëm.

Ty so mnoyu zabudʹ obo vsëm,
Eta nochʹ nam pokazhetsya snom,
Ya vozʹmu tebya i prizhmu,
Kak rodnuyu dochʹ!
O-o!
Has okutayet dym sigaret,
Ty uydëshʹ, kak nastanet rassvet,
I sledy na posteli napomnyat
Pro schastlivuyu nochʹ.

Tvoi bëdra v siyanʹi luny,
Tak prekrasny i mne tak nuzhny,
Krovʹ tyazhëlym naporom udarit
Pryamo v serdtse mne,
Grudi plavno kachnutsya v nochi,
Slyshishʹ, kak moyë serdtse stuchit?
Dva pylayushchikh serdtsa
Solʹyutsya v nochnoy tishine.

Ty so mnoyu zabudʹ obo vsëm,
Eta nochʹ nam pokazhetsya snom,
Ya vozʹmu tebya i prizhmu,
Kak rodnuyu dochʹ!
O-o!
Has okutayet dym sigaret,
Ty uydëshʹ, kak nastanet rassvet,
I sledy na posteli napomnyat
Pro schastlivuyu nochʹ.
I sledy na posteli napomnyat
Pro schastlivuyu nochʹ.