Meant To Be

Squirrel Nut Zippers

Destinado a Ser

All the time
I'm finding ways to make things
Fall in line
I know
How tricky things can be.
But I really do believe that
You are mine
And all the stars are there
Before us
Listen here
Some things are meant to be
Try to take it slow
Try to loose control
But I'll tell you what the trick is
What you get is what you had
To give away
When I learned I found my eyes
Were opened
Long ago, I had a dream
That quickly faded
Goes to show
How tricky dreams can be
But wouldn't you agree that
Those who know
Will whisper when they see us
Walking, "There's a love that's always meant to be."

O tempo todo
Eu acho maneiras pra fazer as coisas
Se acertarem
Eu sei
Como as coisas podem ser enganosas
Mas eu realmente acredito que
Você é meu
E todas as estrelas estão lá
Na nossa frente
Escute bem
Algumas coisas são destinadas a serem
Tentar ir devagar
Tentar perder o controle
Mas eu vou te dizer qual é o truque
O que você alcança é o que você tem
Para dar
Quando eu aprendi, eu descobri que meus olhos
Estavam abertos
Tempos atrás, eu tive um sonho
Que se desfez rapidamente
Para mostrar
O quão enganadores os sonhos podem ser
Mas você não concorda que
Aqueles que sabem
Vão cochichar quando nos virem
Andando, "ali está um amor que foi destinado a ser"