Eu vivo não muito longe daqui,
Eles brilham na brisa da manhã
Como minúsculos raios divididos,
Uma manhã para se deliciar.

Acolham-me meus pequenos soldados orgulhosos,
De marrom, púrpura e cinza,
Carreguem-nos sobre vossos ombros,
Levem-nos para longe.

Na sombra do manto púrpura
Eles nos guiam para a luz;
Com irresistível brio,
Para o banquete eles nos convidam.

Acolham-me meus pequenos soldados orgulhosos,
De marrom, púrpura e cinza,
Carreguem-nos sobre vossos ombros,
Levem-nos para longe.

Se vocês começarem a cair,
Por favor, agüentem um pouco mais,
Vocês podem ficar no meu lugar se precisarem,
Eu dormirei no chão.

Se vocês começarem a cair,
Por favor, agüentem um pouco mais,
Vocês podem ficar no meu lugar se precisarem,
Eu dormirei no chão.

[Por (vosso) longo e fiel serviço]