Para onde você está olhando?
É tão frustrante! A qualquer hora
É como tentar agarrar a areia
Empilhando-se dentro de uma ampulheta

Dizendo palavras que não são como eu
Não posso simplesmente deixar coisas assim, né?
Tais limitações
Não basta decidi-las por conta própria!

Embora minha mente corajosa esteja completamente queimada
E mais uma vez incendiada em chamas carmesim
Tão forte
Tão forte
Que eu ressuscitarei tantas vezes
Desde que eu tenha algo para proteger!

Mesmo se eu perder tudo, eu ainda vou amar só você
Tão apaixonada, eu não quero ficar longe de você
Mesmo que meus sonhos sejam rasgados em pedaços
Mesmo em ventos tempestuosos, mesmo que um raio caia, eu não vou cair de novo
Esse poder que eu tinha esquecido, eu acreditei que ele encheria meu coração mais uma vez!

A luz que tem apenas carisma
Que eu sempre anseio
Brilha fracamente, onde está o céu?
Está tão longe do meu alcance?

Meu eterno rival
É para sempre impresso em meu coração
Enquanto eu olho para cima assim
É como se estivesse queimando minha alma

Independentemente das aparências
Quando eu for incitado, meus punhos cerrados
Tão firmemente
Tão fortemente
Irão deixar ir esses pensamentos que
Eu não quero ter arrependimentos!

Esses sentimentos de querer abraçar apenas você
Tão difícil esses sentimentos sozinhos
Torne-se minha coragem
Aqui e agora, eu juro não vou olhar para trás, para o passado "
Eu não serei sobrecarregado com o emblema da minha reputação como um homem!

Mesmo se eu perder tudo, eu ainda vou amar só você
Tão apaixonada, eu não quero ficar longe de você
Mesmo que meus sonhos sejam rasgados em pedaços
Mesmo em ventos tempestuosos, mesmo se um raio atingir, eu vou não cair de novo
Esse poder que eu tinha esquecido, eu acreditei que isso encheria meu coração mais uma vez!

Com um beijo, vou calar sua boca que ri e me chama de idiota