Feuilly:
Beba comigo, por dias que se passaram
Cante comigo as músicas que sabíamos

Prouvaire:
Às belas garotas que ocuparam nossas cabeças

Joly:
Às espirituosas garotas que foram às nossas camas

Homens:
À elas e à você

Feuilly:
Beba comigo por dias que se passaram, pode ser que você teme morrer?

Prouvaire:
O mundo se lembrará de você quando você cair?

Joly:
Será que sua morte não significa absolutamente nada?

Grantaire:
A sua vida é só mais uma mentira?

Homens:
Beba comigo

Mulheres:
Beba comigo

Homens:
Por dias

Mulheres:
Por dias

Homens:
Que se passaram

Mulheres:
Que se passaram

Homens:
Para a vida

Mulheres:
Para a vida

Homens:
Que costumava

Mulheres:
Que costumava

Homens:
Existir

Mulheres:
Existir. No santuário da amizade nunca diga morra

Ambos:
Faça com que o vinho da amizade nunca seque

Homens:
À você

Mulheres:
À você

Homens:
E à

Mulheres:
E à

Homens:
Mim

Mulheres:
Mim

Marius:
Eu ligo se devo morrer
Agora que ela cruza os mares?
A vida sem Cosette não significa nada
Você choraria, Cosette, se Marius caísse?
Você choraria, Cosette, por mim?