Myself

The Rasmus

I have always been different I like to be,
but every time they got something to say to me.
One day I had to be, I made a different me,
but got trouble next day I went school, you see.
Two big fellows, which don't much about like in me,
put me in to the games where I don't wanna be.
In other words no one don't like me there.
Sometimes I really care, I can't be myself.

Then one day I didn't meet the chosen one,
I took a gun, party's just begun.
Inside of me there still lives a part of me,
it put me back to the Earth, where I belong to be.
I get along well with this feeling in my mind,
if I should say something, I would say nothing
'cause I'll kiss my only friend what I've got, ever had
but still I can't ..I can't be myself.

I'm gonna the way I wanna be,
nobody wanna talk with me, no.

Do I have to be or let my feelings free?
Take a look at me, the way I wanna be.
I made decisions right, my feelings came from inside,
I took a drug ride, I felt part of me died.
My life turned from that good to that very bad,
there were only me, my pipe and those drugs I had.
One day I just will be, I'm gonna be real me,
I think I cannot be, I can't be myself!

Eu tenho sido diferente do que eu gostaria de ser
Mas todo tempo eles conseguiam algo para me dizer
Um dia eu tinha que ser, eu criei um novo "eu"
Mas me encrenquei no dia seguinte que eu fui a escola, você vê
Dois grandes colegas que não gostavam muito de mim
Me colocaram em jogos que não gostaria de jogar
Em outras palavras, ninguém me queria alí
As vezes eu sinceramente penso que não deveria ser eu mesmo

Ematão em um dia eu não conheci o escolhido
Peguei uma arma, a festa só começou
Dentro de mim ainda vive uma parte de mim
Isso me fez voltar a terra, da qual eu pertencia
Eu me dava bem com esse sentimento na minha mente
Se eu pudesse dizer algo, eu diria nada
Porque eu iria beijar minha unica amiga que consegui, que sempre tive
Mas ainda não posso... não posso ser eu mesmo

Eu fui ao lugar que queria ir
Ninguem queria falar comigo, não...

Eu tenho que ser livre ou deixar livres meus sentimentos?
Me olhe, do jeito que eu for
Eu tomei decisões corretas, meus sentimentos vieram de dentro
Eu provei uma rodada de drogas, senti parte de mim morta
Minha vida de tão boa, tornou-se muito ruim
Só restava eu, minha arma e as drogas que tinha
Um dia eu somente serei, seria eu de verdade
Eu axho que não poderia ser, não posso ser eu mesmo!