A Gift Of Roses

Jethro Tull

Um Presente de Rosas

I count the hours: You count the days.
Together, we count the minutes in this passion play.
Walk dusty miles. And I ride that train
On a first class ticket, just to be with you again.
Picking up tired feet. Back from a far horizon.
Cleaned up and brushed down. Dressed to look the part.
Fresh from god's garden, I bring a gift of roses:
To stand in sweet spring water and press them to your heart.

Like the kipling cat, I walk alone -
Never inviting trouble, never casting the stone.
But this badge of honour is of tarnished tin.
Lightyour guiding beacon to bring this fisher in.

Eu conto as horas: Você conta os dias.
Juntos, nós contamos os minutos neste jogo de paixões.
Ando milhas empoiradas. E eu pego um trem
Na primeira classe, apenas para estar com você novamente.
Pegue esses pés cansados. Volte a partir de um horizonte distante.
Limpe-se e escove-se. Vista-se para chamar a atenção.
Fresco vindo dos jardins de Deus, eu trago um presente de rosas:
Para ficar nas frescas aguas da primavera e então pressionada em seu coração.

Como um gato de kippling, eu ando sozinho -
Nunca convidando problemas, nunca atirando pedras.
Mas essa medalha de honra é manchada de estanho.
Acenda seu farol orientador para trazer esse pescador pra dentro.