She’s Not Gone Yet But She’s Leaving

The Fratellis

Ela Ainda Não Foi, Mas Está Indo

Well she's halfway over this hard on son
She's not gone yet but she's leaving
And she's quite sure she's not the only one
She's not gone yet but she's leaving
Well there's a quiver up her back bone
Dogs in the dust
She's not gone yet but she's leaving
And she'll take what she needs and she'll do what she must
She's not gone yet but she's leaving

There's a raw bone whisper underneath the cover
Louder than a dead man's drum
There's a joke that they told her when she got much older
When she knew just what she'd become

Oh, let me tell ya that she's

One part evil, three-fifths blind
She's not gone yet but she's leaving
And she's oh so delicate and still don't mind
She's not gone yet but she's leaving
Well there's a chance that she knows where the bodies are kept
She's not gone yet but she's leaving
And she still don't remember the tears that she wept
She's not gone yet but she's leaving

There's a raw bone whisper underneath the cover
Louder than a dead man's drum
There's a joke that they told her when she got much older
When she knew just what she'd become

Oh, let me tell ya now

Well she's all too generous with my time
She's not gone yet but she's leaving
And she knows that injustice is no real crime
She's not gone yet but she's leaving
And I will always remember the way that she crawled
She's not gone yet but she's leaving
When I throw up in the rain she pretends she's appalled
She's not gone yet but she's leaving

There's a raw bone whisper underneath the cover
Louder than a dead man's drum
There's a joke that they told her when she got much older
When she knew just what she'd become

Bem, ela é meio caminho ao longo deste difícil para filho
Ela não foi embora ainda, mas ela está deixando
E ela tem quase certeza, ela não é a unica
Ela não foi embora ainda, mas ela está deixando
Bem, há um tremor acima de sua espinha dorsal
Cães na poeira
Ela não foi embora ainda, mas ela está indo
E ela vai pegar o que ela precisa e ela vai fazer o que ela deve
Ela não foi embora ainda, mas ela está deixando

Há um sussurro osso cru sob a tampa
Mais alto do tambor de um homem morto
Há uma piada que disse a ela quando ela ficou mais velha
Quando ela sabia exatamente o que ela tinha se tornado

Oh, deixe-me te dizer que ela é

Uma parte do mal, três quintos cega
Ela não foi embora ainda, mas ela está indo
E ela é, oh, tão delicada e ainda não se importa
Ela não foi embora ainda, mas ela está deixando
Bem, há uma chance de que ela sabe onde os corpos são mantidos
Ela não foi embora ainda, mas ela está indo
E ela ainda não se lembra das lágrimas que ela chorou
Ela não foi embora ainda, mas ela está deixando

Há um sussurro osso, cru sob a tampa
Mais alto do tambor de um homem morto
Há uma piada que disseram a ela quando ela ficou mais velha
Quando ela sabia exatamente o que ela tinha se tornado

Oh, deixe-me te dizer agora

Bem, ela é muito generosa com o meu tempo
Ela não foi embora ainda, mas ela está indo
E ela sabe que a injustiça não é um crime real
Ela não foi embora ainda, mas ela está indo
E sempre vou me lembrar da maneira que ela se arrastou
Ela não foi embora ainda, mas ela está indo
Quando eu vomitar na chuva ela finge que está chocada
Ela não foi embora ainda, mas ela está indo

Há um sussurro osso, cru sob a tampa
Mais alto do tambor de um homem morto
Há uma piada que disseram a ela quando ela ficou mais velha
Quando ela sabia exatamente o que ela tinha se tornado