Your Name Here

AFI

Seu Nome Aqui

It's the same old situation, it seems it's coming around again.
I won't play the fool, I'm not screwing around.
I only play to win. I only want what I deserve so who are you
trying to kid? You can call it like you see it,
but I call it like it is. I'm sick of shrugging off your petty little ways.
The names are always changing, in the end it's just a game.
We're running in a circle, a never ending chase.
You keep on stepping out of reach, but you never win the race.
No more waiting around, no more hanging around,
no more dragging me down.
Everything's so easy for you,
but I've struggled to get this far. I'm all alone in the fight.
What's wrong, who's right? I take it all to heart.
Your true colors start to show, you call yourself a friend.
The teams are drawn, you chose your side, you'll get yours in the end.
You play along to the same old song just as long as you can win.
When someone better comes along,
you're too cool to let them in.
So now I've got you wondering if I've got it in for you.
I'd like to tell you different, but I can't because it's true.

É a mesmo velha situação, parece que está voltando de novo.
Eu não vou bancar o bobo, eu não estou "enroscando" por aí.
Eu apenas jogo para ganhar. Eu só quero o que eu mereço então você está
tentando brincar? Você pode chamar isso como você vê-lo,
Mas eu posso chamar isso como isso é. Eu estou cansado de você dar com os ombros com gestos de desdém seus mesquinhos e inferiores jeitos.
Os nomes estão sempre mudando, no final é apenas um jogo.
Nós estamos correndo em um círculo, uma corrida sem fim.
Você continua em passos fora de alcance, mas você nunca ganha a corrida.
Não mais esperar por aí, não mais andando com você sem destino,
não mais me carregando para baixo.
Tudo é tão fácil para você,
Mas eu batalhei para chegar onde estou. Eu estou completamente sozinho na luta.
O que está errado, quem está certo? Eu levarei tudo isso no coração.
Suas reais cores começam a mostrar, você chama você mesmo um amigo.
Os temes estão arrumados, você escolhe seu lado, você consiguirá os seus no final.
Você toca junto da mesma velha música apenas enquanto você pode ganhar.
Quando alguem melhor vem juntamente,
você é legal demais para deixá-los entrar.
Então agora eu peguei você se perguntando se eu consegui isso dentro para você.
Eu gostaria de lhe contar isso diferente, mas eu não posso pois isso é verdade.